全部栏目
首页 唐诗词 刘禹锡 堤上行三首

堤上行三首

〔唐〕刘禹锡

酒旗相望大堤头,堤下连樯堤上楼。日暮行人争渡急,桨声幽轧满中流。

酒旗相朢大隄頭,隄連檣上隄日暮。行人爭渡急槳聲,幽軋滿中流江南。

江南江北望烟波,入夜行人相应歌。桃叶传情竹枝怨,水流无限月明多。

北煙北入朢應謌,桃葉爭渡相枝怨。水無限月明多長,繚南徘佪捨亭次。

长堤缭绕水徘徊,酒舍旗亭次第开。日晚出帘招估客,轲峨大艑落帆来。

第隄晚出繚招估,酒軻旗艑落帆來。行晚出帘招估客,轲峨大艑落帆来。

注释

樯:原指帆船上挂风帆的桅杆,引申为船。幽轧(yà):划桨声。中流:在水流之中。烟波:烟雾苍茫的水面。桃叶:乐府歌曲名。《乐府诗集》第四十五卷引《古今乐录》说:“桃叶歌者,晋王子敬之所作也。桃叶,子敬妾名,缘于笃爱,所以歌之。”(《桃叶歌》,是晋朝王子敬所作的。桃叶是王子敬的妾的名字,因为爱情深厚,所以才歌唱她。)《乐府诗集》载《桃叶歌辞》四首,没有作者姓名,属于吴声歌曲,应该是江南民歌。这里借指民间流行的表达爱情的歌。竹枝怨:《竹枝词》诉说哀怨。竹枝词是一种诗体,是由古代巴蜀间的民歌演变过来的,刘禹锡把民歌变成了文人的诗体。这些民歌中有一些情歌,但多表达怨苦之情。夔州一带,是竹枝词的故乡。月明:月亮光。次第:顺序。一个挨一个地。轲峨:高大的样子。

译文

酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。

江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。《桃叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流和月光无穷无尽哟,恰似歌声中的情感绵绵。

长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。

刘禹锡 经典名句
「何处深春好,春深万乘家。宫门皆映柳,辇路尽穿花。池色连天汉,城形象帝车。旌旗暖风里,猎猎向西斜。何处深春好,春深阿母家。瑶池长不夜,珠树正开花。桥峻通星渚,楼暄近日车。层城十二阙,相对日西斜。何处深春好,春深执政家。恩光贪捧日,贵重不看花。玉馔堂交印,沙堤柱碍车。多门一已闭,直道更无斜。何处深春好,春深大镇家。前旌光照日,后骑蹙成花。节院收衙队,球场簇看车。广筵歌舞散,书号夕阳斜。何处深春多,春深贵戚家。枥嘶无价马,庭发有名花。欲进宫人食,先薰命妇车。晚归长带酒,冠盖任倾斜。何处深春好,春深恩泽家。炉添龙脑炷,绶结虎头花。宾客珠成履,婴孩锦缚车。画堂帘幕外,来去燕飞斜。何处深春好,春深京兆家。人眉新柳叶,马色醉桃花。盗息无鸣鼓,朝回自走车。能令帝城外,不敢径由斜。何处深春好,春深刺史家。夜阑犹命乐,雨甚亦寻花。傲客多凭酒,新姬苦上车。公门吏散后,风摆戟衣斜。何处深春好,春深羽客家。芝田绕舍色,杏树满山花。云是淮王宅,风为列子车。古坛操简处,一径入林斜。何处深春好,春深小隐家。芟庭留野菜,撼树去狂花。醉酒一千日,贮书三十车。雉衣从露体,不敢有馀斜。何处深春好,春深富室家。唯多贮金帛,不拟负莺花。国乐呼联辔,行厨载满车。归来看理曲,灯下宝钗斜。何处深春好,春深豪士家。多沽味浓酒,贵买色深花。已臂鹰随马,连催妓上车。城南踏青处,村落逐原斜。何处深春好,春深贵胄家。迎呼偏熟客,拣选最多花。饮馔开华幄,笙歌出钿车。兴酣樽易罄,连泻酒瓶斜。何处深春好,春深唱第家。名传一纸榜,兴管九衢花。荐听诸侯乐,来随计吏车。杏园抛曲处,挥袖向风斜。何处深春好,春深少妇家。能偷新禁曲,自剪入时花。追逐同游伴,平章贵价车。从来不堕马,故遣髻鬟斜。何处深春好,春深幼女家。双鬟梳顶髻,两面绣裙花。妆坏频临镜,身轻不占车。秋千争次第,牵拽彩绳斜。何处深春好,春深兰若家。当香收柏叶,养蜜近梨花。野径宜行乐,游人尽驻车。菜园篱落短,遥见桔槔斜。何处深春好,春深老宿家。小栏围蕙草,高架引藤花。四字香书印,三乘壁画车。迟回听句偈,双树晚阴斜。何处深春好,春深种莳家。分畦十字水,接树两般花。栉比栽篱槿,咿哑转井车。可怜高处望,棋布不曾斜。何处深春好,春深稚子家。争骑一竿竹,偷折四邻花。笑击羊皮鼓,行牵犊颔车。中庭贪夜戏,不觉玉绳斜。」
出自《同乐天和微之深春二十首》
「可怜五马风流地,暂辍金貂侍从才。阁上掩书刘向去,门前修刺孔融来。崤陵路静寒无雨,洛水桥长昼起雷。共羡府中棠棣好,先于城外百花开。」
出自《同乐天送河南冯尹学士》
「尚书剑履出明光,居守旌旗赴洛阳。世上功名兼将相,人间声价是文章。衙门晓辟分天仗,宾幕初开辟省郎。从发坡头向东望,春风处处有甘棠。」
出自《同乐天送令狐相公赴东都留守》
同为唐代的诗词
法振 · 唐代
新田绕屋半春耕,藜杖闲门引客行。山翠自成微雨色,谿花不隐乱泉声。渔家远到堪留兴,公府悬知欲…
法振 · 唐代
西塞长云尽,南湖片月斜。漾舟人不见,卧入武陵花。出处:全唐诗:卷811-27
法振 · 唐代
哀乐暗成疾,卧中芳月移。西山有清士,孤啸不可追。捣药昼林静,汲泉阴涧迟。
法振 · 唐代
溪草落溅溅,鱼飞入稻田。早寒临洞月,轻素卷帘烟。弁页帻题新句,蓑衣象古贤。
法振 · 唐代
谁向春莺道,名园已共知。檐前回水影,城上出花枝。摇拂烟云动,登临翰墨随。
法振 · 唐代
白羽三千驻,萧萧万里行。出关深汉垒,带月破蕃营。蔓草河原色,悲笳碎叶声。