全部栏目
首页 唐诗词 杜荀鹤 送人游吴

送人游吴

〔唐〕杜荀鹤

君到姑苏见,人家尽枕河。

君到姑蘇見,人家儘枕河。

古宫闲地少,水港小桥多。

古宫閑地少,水港小橋多。

(水港 一作:水巷)夜市卖菱藕,春船载绮罗。

(水港 巷亱:水賣)蓤藕萅舩載,綺羅遥知未。

遥知未眠月,乡思在渔歌。

瞑月鄉思在,漁謌在渔歌。

注释
①姑苏:苏州的别称②枕河:临河。枕:临近。⑦闲地少:指人烟稠密,屋宇相连。③古宫:即古都,此处指代姑苏。④水港:河汊子,指流经城市的小河。一作“水巷”。⑤绮罗:指华贵的丝织品或丝绸衣服。一说此处是贵妇、美女的代称。⑥未眠月:月下未眠。
译文

你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。

杜荀鹤 经典名句
「李杜复李杜,彼时逢此时。干戈侵帝里,流落向天涯。岁月消于酒,平生断在诗。怀才不得志,只恐满头丝。」
出自《江南逢李先辈》
「不易为离抱,江天即见鸿。暮帆何处落,凉月与谁同?木叶新霜后,渔灯夜浪中。时难慎行止,吾道利于穷。」
出自《江上送韦彖先辈》
「相逢尽说归,早晚遂归期。流水多通处,孤舟少住时。干人不得已,非我欲为之。及此终无愧,其如道在兹。」
出自《江上与从弟话别》
同为唐代的诗词
徐凝 · 唐代
炀帝龙舟向此行,三千宫女采桡轻。渡河不似如今唱,为是杨家怨思声。出处:全唐诗:卷474-78
徐凝 · 唐代
此花南地知难种,惭愧僧闲用意栽。海燕解怜频睥睨,胡蜂未识更徘徊。虚生芍药徒劳妒,羞杀玫瑰不…
徐凝 · 唐代
千万乘骢沈司户,不须惆怅郢中游。几年白雪无人唱,今日唯君上雪楼。出处:全唐诗:卷474-90
徐凝 · 唐代
騕褭锦障泥,楼头日又西。留欢住不住,素齿白铜鞮。出处:全唐诗:卷474-6
徐凝 · 唐代
一株金染密,数亩碧鲜疏。避暑临溪坐,何妨直钓鱼。斑多筒簟冷,发少角冠清。
徐凝 · 唐代
远羡五云路,逶迤千骑回。遗簪唯一去,贵赏不重来。出处:全唐诗:卷474-16