全部栏目
首页 唐诗词 王勃 山中

山中

〔唐〕王勃

长江悲已滞,万里念将归。

長江悲已滯,萬裏念將歸。

况属高风晚,山山黄叶飞。

況屬高風晚,山山葉飛飞。

注释
⑴滞(zhì):淹留。一说停滞,不流通。⑵万里:形容归程之长。念将归:有归乡之愿,但不能成行。⑶况属:何况是。属:恰逢,正当。高风:山中吹来的风。一说即秋风,指高风送秋的季节。
译文

长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。

王勃 经典名句
「观阙长安近,江山蜀路赊。客行朝复夕,无处是乡家。」
出自《始平晚息》
「九月九日望乡台,他席他乡送客杯。人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。」
出自《蜀中九日》
「城阙辅三秦,风烟望五津。 与君离别意,同是宦游人。 海内存知已,天涯若比邻。 无为在歧路,儿女共沾巾。」
出自《送杜少府之任蜀川》
同为唐代的诗词
韩偓 · 唐代
缉缀小诗钞卷里,寻思闲事到心头。自吟自泣无人会,肠断蓬山第一流。出处:全唐诗:卷683-59
韩偓 · 唐代
蹋青会散欲归时,金车久立频催上。收裙整髻故迟迟,两点深心各惆怅。出处:全唐诗:卷683-25
韩偓 · 唐代
斧柯新样胜珠玑,堪赞星郎染翰时。不向东垣修直疏,即须西掖草妍词。紫光称近丹青笔,声韵宜裁锦…
韩偓 · 唐代
两两珍禽渺渺溪,翠衿红掌净无泥。向阳眠处莎成毯,蹋水飞时浪作梯。依倚雕梁轻社燕,抑扬金距笑…
韩偓 · 唐代
代简苦吟看坠叶,寥落共天涯。壮岁空为客,初寒更忆家。雨墙经月藓,山菊向阳花。
韩偓 · 唐代
八月初长夜,千山第一程。款颜唯有梦,怨泣却无声。祖席诸宾散,空郊匹马行。