全部栏目
首页 唐诗词 白居易 同李十一醉忆元九

同李十一醉忆元九

〔唐〕白居易

花时同醉破春愁,醉折花枝作酒筹。

蘤時同醉破萅愁,醉枝蘤酒籌忽憶。

忽忆故人天际去,计程今日到梁州。

故人天際去計程,今日到樑州梁州。

注释

破:破除,解除。酒筹:饮酒时用以记数或行令的筹子。天际:肉眼能看到的天地交接的地方。计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。

译文

花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。

白居易 经典名句
「病卧帝王州,花时不得游。老应随日至,春肯为人留?粉坏杏将谢,火繁桃尚稠。白飘僧院地,红落酒家楼。空里雪相似,晚来风不休。吟君怅望句,如到曲江头。」
出自《酬令狐相公春日寻花见寄六韵》
「钱唐山水接苏台,两地褰帷愧不才。政事素无争学得,风情旧有且将来。双蛾解佩啼相送,五马鸣珂笑却回。不似刘郎无景行,长抛春恨在天台。」
出自《酬刘和州戏赠》
「谬历文场选,惭非翰苑才。云霄高暂致,毛羽弱先摧。识分忘轩冕,知归返草莱。杜陵书积蠹,丰狱剑生苔。晦厌鸣鸡雨,春惊震蛰雷。旧恩收坠履,新律动寒灰。凤诏容徐起,(宛鸟)行许重陪。衰颜虽拂拭,蹇步尚低徊。睡少钟偏警,行迟漏苦催。风霜趁朝去,泥雪拜陵回。上感君犹念,傍惭友或推。石顽镌费力,女丑嫁劳媒。倏忽青春度,奔波白日颓。性将时共背,病与老俱来。闻有蓬壶客,知怀杞梓材。世家标甲第,官职滞麟台。笔尽铅黄点,诗成锦绣堆。尝思豁云雾,忽喜访尘埃。心为论文合,眉因劝善开。不胜珍重意,满袖写琼瑰。」
出自《酬卢秘书二十韵》
同为唐代的诗词
韩翃 · 唐代
东人相见罢,秋草独归时。几日孙弘阁,当年谢脁诗。寒山叶落早,多雨路行迟。
韩翃 · 唐代
谢公邻里在,日夕问佳期。春水人归后,东田花尽时。下楼闲待月,行乐笑题诗。
韩翃 · 唐代
后辈传佳句,高流爱美名。青春事贺监,黄卷问张生。暮雪重裘醉,寒山匹马行。
韩翃 · 唐代
怀禄兼就养,更怀趋府心。晴山东里近,春水北门深。新绶映芳草,旧家依远林。
韩翃 · 唐代
千里东归客,孤心忆旧游。片帆依白水,高枕卧青州。柏寝寒芜变,梧台宿雨收。
韩翃 · 唐代
白面谁家郎,青骊照地光。桃花开绶色,苏合借衣香。暮雪连峰近,春江海市长。