全部栏目
首页 唐诗词 高适 营州歌

营州歌

〔唐〕高适

营州少年厌原野,狐裘蒙茸猎城下。

營州少年厭原野,狐裘蒙茸獵城下。

虏酒千钟不醉人,胡儿十岁能骑马。

虜酒千鐘不醉人,胡兒十歲能騎馬。

注释
⑴营州:唐代东北边塞,治所在今辽宁朝阳。⑵厌(yàn):同“餍”,饱。这里作饱经、习惯于之意。⑶狐裘(qiú):用狐狸皮毛做的比较珍贵的大衣,毛向外。⑷蒙茸(róng):裘毛纷乱的样子。语出《诗经·邶风·旌丘》:“狐裘蒙戎”。“茸”通“戎”。⑸城下(xià):郊野。⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。⑺千钟(zhōng):极言其多;钟,酒器。⑻胡儿:指居住在营州一带的奚、契丹少年。
译文

营州一带的少年习惯在旷野草原上生活,穿着狐皮袍子在城外打猎。他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。

高适 经典名句
「天官苍生望,出入承明庐。肃肃领旧藩,皇皇降玺书。茂宰多感激,良将复吹嘘。永怀一言合,谁谓千里疏。对酒忽命驾,兹情何起予。炎天昼如火,极目无行车。长路出雷泽,浮云归孟诸。魏郡十万家,歌钟喧里闾。传道贤君至,闭关常晏如。君将挹高论,定是问樵渔。今日逢明圣,吾为陶隐居。」
出自《送虞城刘明府谒魏郡苗太守》
「他日维桢干,明时悬镆铘。江山遥去国,妻子独还家。离别无嫌远,沉浮勿强嗟。南登有词赋,知尔吊长沙。」
出自《送张瑶贬五谿尉》
「谪去君无恨,闽中我旧过。大都秋雁少,只是夜猿多。东路云山合,南天瘴疠和。自当逢雨露,行矣慎风波。」
出自《送郑侍御谪闽中》
同为唐代的诗词
郑谷 · 唐代
石城昔为莫愁乡,莫愁魂散石城荒。江人依旧棹舴艋,江岸还飞双鸳鸯。帆去帆来风浩渺,花开花落春…
郑谷 · 唐代
一脉清冷何所之,萦莎漱藓入僧池。云边野客穷来处,石上寒猿见落时。聚沫绕崖残雪在,迸流穿树堕…
郑谷 · 唐代
马头春向鹿头关,远树平芜一望闲。雪下文君沾酒市,云藏李白读书山。江楼客恨黄梅后,村落人歌紫…
郑谷 · 唐代
下视垂杨拂路尘,双峰石上覆苔文。浓霜满径无红叶,晚日高枝有白云。春砌花飘僧旋扫,寒溪子落鹤…
郑谷 · 唐代
丹霞照上三清路,瑞锦裁成五色毫。波浪不能随世态,鸾凰应得入吾曹。秋山晚水吟情远,雪竹风松醉…
郑谷 · 唐代
得意却思寻旧迹,新衔未切向兰台。吟看秋草出关去,逢见故人随计来。胜地昔年诗板在,清歌几处郡…