全部栏目
首页 唐诗词 刘禹锡 八月十五夜桃源玩月

八月十五夜桃源玩月

〔唐〕刘禹锡

尘中见月心亦闲,况是清秋仙府间。

塵中見月心亦閑,況是清秌僊府閒。

凝光悠悠寒露坠,此时立在最高山。

聹光悠悠露墜此,時立在最高山碧。

碧虚无云风不起,山上长松山下水。

虚無雲風不起上,碧鬆下水碧動然。

群动悠然一顾中,天高地平千万里。

一顧悠地平千中,裏山君引我昇玉。

少君引我升玉坛,礼空遥请真仙官。

壇禮空遥請真官,拼慾星鬥樂僊肌。

云拼欲下星斗动,天乐一声肌骨寒。

風金霞動漸東顧,裏影平猶頻朢露。

金霞昕昕渐东上,轮欹影促犹频望。

景良難難並他鬆,日應惆悵犹频望。

绝景良时难再并,他年此日应惆怅。

绝景良立难再并,他年時日应惆怅。

译文

作者:佚名

  平时在红尘中见到月亮,心都能清静下来,何况是在这清秋时节的神仙洞府间?凝聚起来的光芒悠悠地象寒露坠落下来,而我此刻站在桃源的最高处。碧空之中没有一丝云彩,风也不见一缕,可以看见山上高高的松树和山下的流水。那些行动的物体全在视野之中,天那么高,地那么平,仿佛可以看见千万里之外:“少君”把我带到了玉坛之上,远远地施礼请仙人相见。云彩聚集,星斗挪动,仙乐奏响,让人肌骨寒肃。金色的霞光从东面渐渐升起,月轮西斜,仙影远去,我还在频频回望。只因为良辰美景难以再回来,以后到了中秋这天应该很惆怅吧!

  诗里面的“少君”是指能和神仙沟通的人。西汉武帝时有一个方士叫李少君,他自言见过神仙,能得长生不老之法,骗取了汉武帝的信任。以后人们就以“少君”代指游仙的向导。

刘禹锡 经典名句
「家山见初月,林壑悄无尘。幽境此何夕,清光如为人。潭空破镜入,风动翠蛾嚬。会向琐窗望,追思伊洛滨。」
出自《和李相公平泉潭上喜见初月》
「业继韦平后,家依昆阆间。恩华辞北第,潇洒爱东山。满室图书在,入门松菊闲。垂天虽暂息,一举出人寰。」
出自《和李相公以平泉新墅获方外之名,因……》
「兹地回銮日,皇家禅圣时。路无胡马迹,人识汉官仪。天子旌旗度,法王龙象随。知怀去家叹,经此益迟迟。」
出自《和令狐仆射相公题龙回寺》
同为唐代的诗词
王贞白 · 唐代
谁唱关西曲,寂寞夜景深。一声长在耳,万恨重经心。调古清风起,曲终凉月沉。
王贞白 · 唐代
六代江山在,繁华古帝都。乱来城不守,战后地多芜。寒日随潮落,归帆与鸟孤。
王贞白 · 唐代
太阳虽不照,梁栋每重阴。白发未逢媒,对景且裴回。别酒莫辞今夜醉,故人知我几时来。
王贞白 · 唐代
晓鼓人已行,暮鼓人未息。梯航万国来,争先贡金帛。不问贤与愚,但论官与职。
王贞白 · 唐代
蓟北连极塞,塞色昼冥冥。战地骸骨满,长时风雨腥。沙河留不定,春草冻难青。
王贞白 · 唐代
只领千余骑,长驱碛邑间。云州多警急,雪夜度关山。石响铃声远,天寒弓力悭。