全部栏目
首页 唐诗词 陆龟蒙 别离

别离

〔唐〕陆龟蒙

丈夫非无泪,不洒离别间。

丈夫非無涙,不灑離别閒。

杖剑对尊酒,耻为游子颜。

杖劍對尊酒,恥為游子顔。

蝮蛇一螫手,壮士即解腕。

蝮虵一螫手,壯士即解腕。

所志在功名,离别何足叹。

所志在功名,離别嘆足叹。

注释

杖剑:同“仗剑”,持剑。尊:酒器。游子颜:游子往往因去国怀乡而心情欠佳,面带愁容。蝮蛇:一种奇毒的蛇。螫(shì):毒虫刺人。解腕:斩断手腕。志:立志,志向。

译文

大丈夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。

陆龟蒙 经典名句
「吴之辟疆园,在昔胜概敌。前闻富修竹,后说纷怪石。风烟惨无主,载祀将六百。草色与行人,谁能问遗迹?不知清景在,尽付任君宅。却是五湖光,偷来傍檐隙。出门向城路,车马声躏跞。入门望亭隈,水木气岑寂。犨墙绕曲岸,势似行无极。十步一危梁,乍疑当绝壁。池容澹而古,树意苍然僻。鱼惊尾半红,鸟下衣全碧。斜来岛屿隐,恍若潇湘隔。雨静持残丝,烟消有余脉。朅来任公子,摆落名利役。虽将禄代耕,颇爱巾随策。秋笼支遁鹤,夜榻戴颙客。说史足为师,谭禅差作伯。君多鹿门思,到此情便适。偶荫桂堪帷,纵吟苔可席。顾余真任诞,雅遂中心获。但知醉还醒,岂知玄尚曰?甘闲在鸡口,不贵封龙额。即此自怡神,何劳谢公屐!」
出自《奉和袭美二游诗·任诗》
「尝闻四书曰,经史子集焉。苟非天禄中,此事无由全。自从秦火来,历代逢迍邅。汉祖入关日,萧何为政年。尽力取图籍,遂持天下权。中兴熹平时,教化还相宣。立石刻五经,置于太学前。贼卓乱王室,君臣如转圜。洛阳且煨烬,载籍宜为烟。逮晋武革命,生民才息肩。惠怀亟寡昧,戎羯俄腥膻。已觉天地闭,竞为东南迁。日既不暇给,坟索何由专?尔后国脆弱,人多尚虚玄。任学者得谤,清言者为贤。直至沈范辈,始家藏简编。御府有不足,仍令就之传。梁元渚宫日,尽取如蚳蝝。兵威忽破碎,焚爇无遗篇。近者隋后主,搜罗势骈阗。宝函映玉轴,彩翠明霞鲜。伊唐受命初,载史声连延。砥柱不我助,惊波涌沦涟。遂令因去书,半在余浮泉。贞观购亡逸,蓬瀛渐周旋。炅然东壁光,与月争流天。伟矣开元中,王道真平平。八万五千卷,一一皆涂铅。人间盛传写,海内奔穷研。目云西斋书,有过东皋田。吾闻徐氏子,奕世皆才贤。因知遗孙谋,不在黄金钱。插架几万轴,森森若戈鋋。风吹签牌声,满室铿锵然。佳哉鹿门子,好问如除□。倏来参卿处,遂得参卿怜。开怀展橱簏,唯在性所便。素业已千仞,今为峻云巅。雄才旧百派,相近浮日川。君抱王佐图,纵步凌陶甄。他时若报德,谁在参卿先?」
出自《奉和袭美二游诗·徐诗》
「时人重花屏,独即胎化状。丛毛练分彩,疏节筇相望。曾无氃氋态,颇得连轩样。势拟抢高寻,身犹在函丈。如忧鸡鹜斗,似忆烟霞向。尘世任纵横,霜襟自闲放。空资明远思,不待浮丘相。何由振玉衣,一举栖瀛阆。」
出自《奉和袭美公斋四咏次韵·鹤屏》
同为唐代的诗词
张籍 · 唐代
秋堂羸病起,盥漱风雨朝。竹影冷疏涩,榆叶暗飘萧。街径多坠果,墙隅有蜕蜩。
张籍 · 唐代
切切重切切,秋风桂枝折。人当少年嫁,我当少年别。念君非征行,年年长远途。
张籍 · 唐代
历历天上星,沉沉水中萍。幸当清秋夜,流影及微形。君生衰俗间,立身如礼经。
张籍 · 唐代
漏天日无光,泽土松不长。君今职下位,志气安得扬。白发文思壮,才为国贤良。
张籍 · 唐代
可怜岸边树,红蕊发青条。东风吹渡水,冲着木兰桡。出处:全唐诗:卷386-20
张籍 · 唐代
离灯及晨辉,行人起复思。出门两相顾,青山路逶迤。出处:全唐诗:卷386-21